Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Организациите на доброволци би следвало също да продължат да играят основна роля в рамките на програма за обмен с по-широк обхват
Czech[cs]
Dobrovolné organizace by měly i nadále hrát zásadní roli v širším výměnném programu
Danish[da]
Frivillige organisationer bør også fortsat spille en vigtig rolle i forbindelse med et bredere udvekslingsprogram
German[de]
Freiwilligenorganisationen sollten in einem weiter gefassten Austauschprogramm auch weiterhin eine wichtige Rolle spielen
Greek[el]
Οι εθελοντικές οργανώσεις θα πρέπει δε να συνεχίσουν να διαδραματίζουν ουσιαστικό ρόλο σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα ανταλλαγών
English[en]
Voluntary organisations should also continue to play a vital role in a broader exchange programme
Spanish[es]
Las organizaciones de voluntariado deberían seguir desempeñando un papel fundamental, incluso en un programa ampliado de intercambio
Estonian[et]
Vabatahtlikel organisatsioonidel peaks jätkuvalt olema oluline roll ka laialdasema vahetusprogrammi perspektiivis
Finnish[fi]
Vapaaehtoistoiminnan organisaatioiden olisi edelleen oltava keskeisessä asemassa myös laajemmissa vaihto-ohjelmissa
French[fr]
Les organisations bénévoles devraient en outre continuer à jouer un rôle essentiel dans le cadre d'un programme d'échanges plus vaste
Hungarian[hu]
Az önkéntes szervezeteknek emellett továbbra is fontos szerepet kellene játszaniuk a szélesebb körű csereprogramokban is
Italian[it]
Le organizzazioni del volontariato devono continuare a svolgere un ruolo chiave anche in un programma di scambi più ampio
Lithuanian[lt]
Savanorių organizacijos turėtų atlikti svarbų vaidmenį taip pat ir platesnėje mainų programoje
Latvian[lv]
Brīvprātīgo organizāciju nozīmīgā loma būtu jāsaglabā arī plašākā apmaiņas programmā
Maltese[mt]
L-organizzazzjonijiet volontarji għandhom jibqgħu jaqdu rwol importanti fi programm usa’ ta’ skambju
Dutch[nl]
Ook in het kader van een breder opgezet uitwisselingsprogramma moeten vrijwilligersorganisaties een sleutelrol blijven spelen
Polish[pl]
Organizacje wolontariackie powinny także nadal odgrywać istotną rolę w szerszym programie wymiany
Portuguese[pt]
As organizações de voluntários devem continuar a desempenhar um papel crucial, também na perspectiva de um programa de intercâmbio mais vasto
Romanian[ro]
Organizațiile de voluntariat ar trebui să continue să joace un rol esențial și în cadrul unui program de schimb mai amplu
Slovak[sk]
Dobrovoľnícke organizácie by mali aj naďalej zohrávať dôležitú úlohu v širšom výmennom programe
Slovenian[sl]
Prostovoljne organizacije bi morale tudi v prihodnje imeti pomembno vlogo v programu širših izmenjav
Swedish[sv]
Frivilligorganisationer bör även fortsättningsvis spela en viktig roll också i samband med bredare utbytesprogram