Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чернодробните и ензими са повишени.
Bosnian[bs]
Njeni AST i ALT su povišeni.
Czech[cs]
Její AST a ALT jsou zvýšené.
German[de]
Ihre AST - und ALT-Werte sind erhöht.
Greek[el]
Η ασπαρτική και αλανινική αμινο - τρανσφεράση της έχουν ανέβει.
English[en]
Her AST and ALT are up.
Spanish[es]
Su AST y ALT están elevados.
French[fr]
ASAT et ALAT élevées.
Hebrew[he]
האיי-אס-טי ו-איי-אל-טי גבוהים.
Croatian[hr]
Njeni AST i ALT su povišeni.
Hungarian[hu]
Az AST-je és ALT-je nő.
Italian[it]
AST e ALT sono alte.
Dutch[nl]
Haar AST en ALT waren verhoogd.
Polish[pl]
Poziom AST i ALT jest podwyższony.
Portuguese[pt]
A AST e ALT dela estão altas.
Romanian[ro]
AST şi ALT sunt mari.
Russian[ru]
У неё повышены аспартат трансаминаза и аланин трансаминаза.
Slovak[sk]
Jej AST a ALT sú zvýšené.
Slovenian[sl]
Njeni AST in ALT so povišani.
Serbian[sr]
Njeni AST i ALT su povišeni.
Swedish[sv]
Hennes leverprover är förhöjda.
Turkish[tr]
AST ve ALT değerleri yüksek.
Vietnamese[vi]
Các men AST và ALT đều tăng.