Besonderhede van voorbeeld: 6572344809130239580

Bulgarian

Това не е сапунен сериал, това е хапче за сън.

German

Das ist keine Seifenoper, sondern eine Schlaftablette.

English

that's not a soap opera, that's a sleeping pill.

Spanish

Eso no es una teleserie, es una pastilla para dormir.

French

Ce n'est pas un soap-opéra, c'est un somnifère.

Hebrew

זו לא אופרת סבון, זה כדור-שינה.

Dutch

Dat is geen opera, dat is een slaapmutsje.

Polish

To nie serial, to pigułka nasenna.

Portuguese

Isso não é novela, é uma pílula para dormir.