Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Min mense meen dat die Bybel ’n oplossing vir geldelike probleme bevat.
Bulgarian[bg]
Малко хора знаят, че Библията съдържа начин за разрешаване на икономическите трудности.
Czech[cs]
Málo lidí ví, že Bible obsahuje řešení hospodářských problémů.
Danish[da]
Der er ikke mange mennesker der regner med at Bibelen indeholder en løsning på økonomiske problemer.
German[de]
Nur wenige können sich vorstellen, daß man in der Bibel die Lösung für finanzielle Probleme finden kann.
English[en]
Few people consider the Bible to have a solution to economic problems.
Spanish[es]
Pocas personas consideran que la Biblia tenga la solución a los problemas económicos.
Finnish[fi]
Harvat ihmiset ajattelevat Raamatusta löytyvän ratkaisun taloudellisiin ongelmiin.
French[fr]
Peu de personnes cherchent dans la Bible une solution aux problèmes économiques.
Hiligaynon[hil]
Pila lamang ka tawo ang nagapati nga ang Biblia may solusyon sa mga palaligban sang ekonomiya.
Croatian[hr]
Malo ljudi zna da Biblija ima rješenje i za ekonomske probleme.
Icelandic[is]
Fáir álíta sennilega Biblíuna kunna lausn á fjárhagsörðugleikum.
Italian[it]
Pochi pensano che la Bibbia possa risolvere i problemi economici.
Japanese[ja]
聖書が経済問題の解決策を提供していると考える人はほとんどいません。
Korean[ko]
성서 안에 경제 문제에 대한 해결책이 들어 있다고 생각하는 사람은 거의 없다.
Malagasy[mg]
Vitsy ny olona mitady ao amin’ny Baiboly, fanafodin’ireo zava-manahirana ara-toe-karena.
Malayalam[ml]
സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ബൈബിളിന് ഒരു പരിഹാരമാർഗ്ഗം നിർദ്ദേശിക്കാനുണ്ട് എന്ന് വിലമതിക്കുന്നവർ വിരളമാണ്.
Marathi[mr]
थोडके लोकच पवित्र शास्त्रात आर्थिक समस्यांचा पर्याय आहे म्हणून विचार करतात.
Norwegian[nb]
Det er få som tror at Bibelen har noen løsning på økonomiske problemer.
Dutch[nl]
Weinig mensen zijn de mening toegedaan dat de bijbel een oplossing biedt voor financiële problemen.
Polish[pl]
Mało kto zdaje sobie sprawę z tego, że Biblia podaje sposób na uporanie się z trudnościami ekonomicznymi.
Portuguese[pt]
Poucos acham que a Bíblia tenha a solução para problemas econômicos.
Russian[ru]
Только немногие люди считают, что в Библии можно найти разрешение для финансовых проблем.
Slovenian[sl]
Malo ljudi meni, da se lahko v Bibliji najde rešitev finančnih problemov.
Swedish[sv]
Få människor tänker sig att bibeln har en lösning på ekonomiska problem.
Tagalog[tl]
Kakaunting mga tao ang naniniwala na ang Bibliya ay nagbibigay ng lunas sa mga problema ng kabuhayan.
Turkish[tr]
Pek az kişi parasal sorunları çözmek için Mukaddes Kitaba bakar.
Vietnamese[vi]
Ít người cho rằng Kinh-thánh có thể giúp giải quyết những vấn đề kinh tế.
Chinese[zh]
很少人认为圣经含有解决经济难题的方法。
Zulu[zu]
Bambalwa abantu abacabangela iBhayibheli njengelinekhambi ezinkingeni zezomnotho.