Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Fanini says that while the author's name was listed among founding members of the Academy, it was eventually erased:
Spanish[es]
Fanini afirma que, aunque el nombre de la autora apareció en la lista de los miembros fundadores de la academia, lo eliminaron con el tiempo:
French[fr]
Elle raconte que, même si le nom de l’écrivaine figurait dans l’une des premières listes des fondateurs de l’Académie, il a été ensuite effacé de l’Histoire :
Italian[it]
Fanini afferma che nonostante il suo nome risultasse tra i fondatori dell'Accademia, sia stata comunque cancellata:
Malagasy[mg]
Tantarainy fa, na dia misoratra eo amin'ny lisitra voalohany ahitana ny anaran'ireo mpanorina ny Akademia aza ny anaran'ilay vehivavy mpanoratra, dia nofafàna tsy ho ao anatin'ny tantara avy eo :
Panjabi[pa]
ਫੈਨਨੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਾਲਾਂ ਕਿ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਂ ਅਕੈਡਮੀ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਇਹ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ:
Portuguese[pt]
Ela conta que, apesar do nome da escritora estar numa primeira lista de fundadores da Academia, depois foi apagado da História:
Russian[ru]
Со слов Фанини, имя автора изначально упоминалось в списках членов-учредителей академии, но со временем было стёрто: