Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich erhielt katechetischen Unterricht, ging zur Kommunion, wurde gefirmt und heiratete katholisch.
Greek[el]
Κατηχήθηκα έπαιρνα τη Μετάληψι και χρίσθηκα και νυμφεύθηκα σύμφωνα με τους κανόνες της Καθολικής Εκκλησίας.
English[en]
I was taught the catechism, I attended Communion, and I was confirmed and married according to the rites of the Catholic Church.
Spanish[es]
Se me enseñó el catecismo, y asistía a la Comunión, y fui confirmado y casado según los ritos de la Iglesia Católica.
French[fr]
On m’a enseigné le catéchisme, j’ai fait ma communion, j’ai été confirmé et je me suis marié selon le rite catholique.
Italian[it]
Mi venne insegnato il catechismo, feci la comunione e, dopo la cresima mi sposai secondo i riti della Chiesa Cattolica.
Korean[ko]
교리 문답을 배웠고, 성찬식에 참석하였으며, 견진도 받았고 또 ‘가톨릭’ 교회의 의식에 따라 결혼도 하였읍니다.
Norwegian[nb]
Jeg fikk opplæring i katekismen, jeg tok del i nattverden, og jeg ble konfirmert og gift i samsvar med den katolske kirkes ritualer.
Dutch[nl]
Ik leerde de catechismus en ging ter communie, ontving het vormsel en trouwde overeenkomstig de riten van de katholieke Kerk.
Portuguese[pt]
Cursei o catecismo, recebi a Comunhão, e fui confirmado e me casei segundo os ritos da Igreja Católica.