Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اريدك ان تعرف بأنك مواطن جيد وان ابني برئ
Bulgarian[bg]
Искам да знаете, добри гражданино, че синът ми е невинен.
Bosnian[bs]
Želim da znaš ti dobri građanine da je moj sin nevin.
English[en]
I want you to know, you good citizen, that my son is innocent.
Spanish[es]
Buen ciudadano, mi hijo es inocente.
French[fr]
Sachez que mon fils est innocent.
Croatian[hr]
Želim da znaš ti dobri građanine da je moj sin nevin.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha tudná, Ön egy jó állampolgár, és hogy a fiam ártatlan.
Dutch[nl]
Ik wil dat u weet, goede burger, dat mijn zoon onschuldig is.
Polish[pl]
Chcę, aby pan wiedział, porządny obywatelu, że mój syn jest niewinny.
Portuguese[pt]
Meu bom cidadão, meu filho é inocente.
Romanian[ro]
Vreau să-ţi spun, stimate cetăţean, că ful meu e nevinovat.
Serbian[sr]
Želim da znaš, ti dobri građanine, da je moj sin nevin.
Turkish[tr]
Bakın iyi vatandaş oğlumun masum olduğunuzu bilmenizi istiyorum.
Chinese[zh]
我要 你 知道 , 良民 我 儿子 是 无辜 的