Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvilket vigtigt spørgsmål er blevet tvunget frem i forgrunden nu i atombombens tidsalder, og hvordan blev dette omtalt ved et landsmøde om socialt arbejde?
German[de]
Welche Frage hat sich als von dringender Wichtigkeit in diesem Zeitalter der Atombomben aufgedrängt, wie wurde auf diese Besorgnis bei der Sitzung der Nationalen Konferenz über Sozialtätigkeit (in den USA), die kürzlich stattfand, Bezug genommen?
Greek[el]
Σ’ αυτόν τον αιώνα των ατομικών βομβών, ποιο ερώτημα αμέσου ενδιαφέροντος φέρθηκε αναγκαστικά προς τα εμπρός, και τι ανεφέρθη γι’ αυτή τη στενοχωρία σε μια πρόσφατη συνεδρίασι της Εθνικής Διασκέψεως για Κοινωνικόν Έργον;
English[en]
In this age of atomic bombs, what question of immediate moment has been forced to the front, and how was this worry referred to at a recent session of the National Conference on Social Work?
Spanish[es]
En esta era de bombas atómicas, ¿qué pregunta de trascendencia inmediata ha sido compelida a sobresalir y cómo se mencionó esta preocupación en una sesión reciente de la Conferencia Nacional sobre Asistencia Social?
Finnish[fi]
Mikä välitöntä ratkaisua vaativa kysymys on tullut etualalle tänä atomipommien aikakautena, ja miten tähän puoleen viitattiin äskeisessä Yhdysvalloissa pidetyssä sosiaalisen työn konferenssissa?
French[fr]
À l’ère des bombes atomiques, quelle importante question occupe le premier plan ? En quels termes en a- t- il été fait mention à une récente session de la conférence nationale sur le travail social ?
Italian[it]
In quest’èra delle bombe atomiche, quale questione è divenuta d’immediata attualità, e come si fece riferimento a questa preoccupazione in una recente sessione della Conferenza Nazionale delle Opere Sociali?
Norwegian[nb]
Hva er det som nå i atomalderen er blitt en sak av største betydning, og hvordan ble dette spørsmålet som gir grunn til bekymring, tatt opp på et landsmøte for amerikanske organisasjoner for sosialt arbeid som nylig ble holdt?
Dutch[nl]
Welke vraag is in deze eeuw van atoombommen van onmiddellijk belang, en hoe werd onlangs op een vergadering van de „National Conference on Social Work” naar deze zorgelijke situatie verwezen?
Portuguese[pt]
Nesta era de bombas atômicas, que pergunta de importância do momento veio a ocupar o primeiro plano, e que referência se fez a esta preocupação numa recente sessão da Conferência Nacional do Serviço Social, nos EUA?