Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искате помощ, за да хванете Магнус, сте дошли на грещното място.
Czech[cs]
Jestli chcete pomoc při nalezení Magnuse, přišli jste na špatné místo.
Greek[el]
Αν θέλετε βοήθεια να βρείτε τον Magnus, ήρθατε στο λάθος μέρος.
English[en]
If you guys want help finding Magnus, you've come to the wrong place.
Spanish[es]
Si quieren ayuda para encontrar a Magnus, vinieron al lugar equivocado.
French[fr]
Si vous voulez de l'aide pour trouver Magnus, vous vous êtes trompés d'endroit.
Hebrew[he]
אם אתם רוצים עזרה במציאת מגנוס, שהגעת למקום הלא הנכון.
Croatian[hr]
Ako želite pomoć u potrazi za Magnusom, na krivom ste mjestu.
Hungarian[hu]
Ha azt akarják, hogy segítsek megtalálni Magnust, akkor rossz helyre jöttek.
Dutch[nl]
Als jullie hulp willen om Magnus te vinden zijn jullie hier op de verkeerde plaats.
Portuguese[pt]
Se querem ajuda pra achar Magnus, vieram ao lugar errado.
Romanian[ro]
Dacă vreţi ajutor pentru a-l găsi pe Magnus, aţi venit unde nu trebuie.
Russian[ru]
Если ваши ребята хотят помощи в поиске Магнуса вы пришли не по адресу.