Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování obsahů médií, zejména komiksů, kreslených seriálů, karikatur, filmů, fotografií, informačních grafik a textů, ve fyzické formě, na nosičích dat a online k publikování v tiskových a online médiích
Danish[da]
Udbydelse af medieindhold, især tegneserier, cartoons, karikaturer, film, fotografier, informationsgrafik og tekster, i fysisk form, på databærere og online til offentliggørelse i trykte medier og onlinemedier
German[de]
Bereitstellung von Media Content, insbesondere Comics, Cartoons, Karikaturen, Filmen, Fotos, Informationsgraphiken und Texten, in körperlicher Form, auf Datenträgern und Online zur Veröffentlichung in Print- und Onlinemedien
Greek[el]
Διάθεση περιεχομένου μέσων επικοινωνίας, ειδικότερα κόμικς, κινουμένων σχεδίων, γελοιογραφιών, ταινιών, φωτογραφιών, γραφικών ενημέρωσης και κειμένων, σε φυσική μορφή, σε φορείς δεδομένων και επί γραμμής για διάδοση σε έντυπα και επιγραμμικά μέσα επικοινωνίας
English[en]
Providing media content, in particular comics, cartoons, caricatures, films, photographs, information graphics and texts, in physical form, on data carriers and online, for publication in print and online media
Spanish[es]
Suministro de contenido de medios, en particular comics, dibujos animados, caricaturas, películas, fotos, gráficos informativos y textos, en forma corporal, en soportes de datos y en línea para su publicación en medios impresos y en línea
Estonian[et]
Meediumsisu, eelkõige koomiksite, joonisfilmide, karikatuuride, filmide, fotode, infograafika ja tekstide pakkumine füüsilisel kujul, andmekandjatel ja sidusavaldamiseks print- ja sidusmeediumides
Finnish[fi]
Mediasisällön, erityisesti sarjakuvien, pilapiirrosten, karikatyyrien, elokuvien, valokuvien, tiedotusgrafiikan ja -tekstien tarjoaminen fyysisessä muodossa, tietovälineillä ja online-periaatteella paino- ja online-medioissa julkaisemista varten
French[fr]
Fourniture de contenu médiatique, en particulier bandes dessinées, dessins animés, caricatures, films, photos, graphiques informatifs et textes, sous forme physique, sur des supports de données et en ligne pour la publication de médias imprimés et en ligne
Hungarian[hu]
Média tartalmak, különösen képregények, rajzfigurák, karikatúrák, filmek, fényképek, információs grafikák és szövegek rendelkezésre bocsátása, fizikai formában, adathordozókon és online módon nyomtatott és online médiákban történő megjelentetéshez
Italian[it]
Offerta di contenuti mediali, in particolare fumetti, disegni animati, caricature, pellicole, fotografie, grafici informativi e testi, in formato fisico, registrati su supporti dati e on-line per la pubblicazione di stampati e mezzi di comunicazione on-line
Lithuanian[lt]
Daugialypės terpės turinio, ypač komiksų, animacinių filmų, karikatūrų, filmų, fotonuotraukų, informacinių grafikų ir teksto teikimas tradiciniais būdais, išsaugant juos duomenų laikmenose ir prijungties būdu publikavimui spausdintose ir internetinėse priemonėse
Latvian[lv]
Mediju saturu, jo īpaši komiksu, karikatūru, karikatūru, filmu, fotogrāfiju, informatīvu grafiku un tekstu nodrošināšana, fiziskā formātā, datu nesējos un tiešsaistē publicēšanai drukātajos un tiešsaistes plašsaziņas līdzekļos
Maltese[mt]
Provvista ta' kontenut tal-medja, speċjalment komiks, kartuns, karikaturi, films, ritratti, grafika informattiva u testi, fil-forma fiżika, fuq ġarriera tad-dejta u onlajn għall-pubblikazzjoni f'midja stampata u onlajn
Dutch[nl]
Terbeschikkingstelling van media content, met name strips, cartoons, karikaturen, films, foto's, informatiegrafieken en teksten, in fysieke vorm, op gegevensdragers en online voor publicatie in gedrukte en onlinemedia
Polish[pl]
Przygotowywanie treści medialnych, w szczególności komiksów, filmów animowanych, karykatur, filmów, fotografii, grafik informacyjnych i tekstów, w formie fizycznej, na nośnikach danych i online do celów rozpowszechniania w mediach drukowanych i online
Portuguese[pt]
Fornecimento de conteúdos de suportes, em especial banda desenhada, caricaturas, filmes, fotografias, gráficos informativos e textos, em suporte físico, em suportes de dados e on-line para a publicação em meios impressos e meios de comunicação on-line
Slovak[sk]
Poskytovanie Media Content, predovšetkým komiksov, cartoons, karikatúr, filmov, fotiek, informačných grafík a textov, v telesnej forme, na dátových nosičoch a online k publikovaniu v tlačových a online médiách
Slovenian[sl]
Nudenje medijskega posredovanja, zlasti stripov, risank, karikatur, filmov, fotografij, informacijskih grafik in besedil, v fizični obliki, na podatkovnih nosilcih in online za publikacijo v natisnjenih in online medijih
Swedish[sv]
Upplåtande av mediainnehåll, speciellt serietidningar, tecknade serier, karikatyrer, filmer, fotografier, informationsgrafik och texter, i fysisk form, på datalagringsmedier och via direktanslutning för publicering i tryckta och direktanslutna medier