Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е малко необщителен, но е много умен.
Czech[cs]
Je možná nespolečenský, ale taky je hrozně chytrý.
German[de]
Er ist vielleicht unsozial, aber er ist sehr schlau.
English[en]
He may be antisocial, but he's very smart.
Spanish[es]
Puede ser antisocial, pero es muy inteligente.
Estonian[et]
Ta võib olla antisotsiaalne, kuid ta on väga tark.
Hebrew[he]
אולי הוא לא חברותי, אבל הוא ממש חכם.
Croatian[hr]
Mozda je nedrustven, ali je vrlo pametan.
Italian[it]
Puo'essere asociale, ma e'molto intelligente.
Polish[pl]
Może i jest aspołeczny, ale jest też bardzo bystry.
Portuguese[pt]
Ele pode ser anti-social, mas é muito esperto.
Romanian[ro]
Poate că e antisocial, dar e foarte deştept.
Russian[ru]
Он может быть очень неприветливым, но он очень умный.
Serbian[sr]
Možda je nedruštven, ali je vrlo pametan.
Turkish[tr]
Antisosyal olabilir ama gerçekten çok zekidir.