Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да си почивам.
Danish[da]
Jeg kan godt lide at slappe af.
German[de]
Ich bin gerne sorgenfrei.
English[en]
I like to relax, you know.
Spanish[es]
Sabes, me gustaría tranquilizarme.
Finnish[fi]
Tykkään ottaa iisisti, tiedäthän.
French[fr]
J'aime me sentir à l'aise.
Hungarian[hu]
Tudod, szeretek lazítani.
Dutch[nl]
Ik relax graag.
Portuguese[pt]
Gosto de ficar tranqüilo.
Romanian[ro]
Îmi place să mă relaxez, ştii.
Turkish[tr]
Ben rahatlamayı severim.