Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويزعمون بأنه قتلها
Bulgarian[bg]
Което в крайна сметка я убило.
Czech[cs]
A to ji zřejmě zabilo.
German[de]
Und angeblich hat sie das umgebracht.
Greek[el]
Και προφανώς αυτό την κατέστρεψε.
English[en]
And, supposedly, it killed her.
Spanish[es]
Y, supuestamente, eso la mató.
Finnish[fi]
Ilmeisesti se tappoi hänet.
French[fr]
Et à priori, ça l'a tuée.
Hebrew[he]
וכנראה זה הרג אותה.
Croatian[hr]
I to ju je, pretpostavljam, ubilo.
Hungarian[hu]
És feltehetőleg ez miatt halt meg.
Italian[it]
E sembra che questo l'abbia uccisa.
Dutch[nl]
En er wordt gezegd dat dat haar het leven heeft gekost.
Polish[pl]
I prawdopodobnie to ją zabiło.
Portuguese[pt]
Aparentemente, isso matou-a.
Romanian[ro]
Şi probabil, asta a ucis-o.
Slovenian[sl]
In baje jo je to ubilo.
Swedish[sv]
Berätta mer.
Turkish[tr]
Dendiğine göre bu da onu öldürmüş.