Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترى المفوضية أنه في حين أن هناك قيودا على استخدام التبرعات التي تتلقاها، لا ينطبق على هذه القيود تعريف الحالة على النحو المبين في المعيار 23.
English[en]
UNHCR considers that, while there are restrictions on the use of contributions it receives, these restrictions do not meet the definition of a condition as described under IPSAS 23.
Spanish[es]
El ACNUR considera que, si bien existen restricciones en el uso de las contribuciones que recibe, estas no cumplen con la definición de condición que figura en la IPSAS 23.
French[fr]
Si l’utilisation de ces contributions est assortie de restrictions, le HCR estime que celles-ci ne correspondent pas à la définition d’une condition énoncée dans la norme 23.
Russian[ru]
УВКБ считает, что, хотя в отношении использования взносов существуют ограничения, эти ограничения не соответствуют определению условий, приведенному в стандарте 23.
Chinese[zh]
难民署认为,尽管它收到的捐助有使用方面的限制,但这些限制并不符合公共部门会计准则第23号所述条件的定义。