Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- липса на информация за операторите на интернет услугите и на защита на потребителите,
Czech[cs]
- chybějící informace týkající se operátorů on-line služeb a ochrany uživatelů internetu,
Danish[da]
- manglende information til udbyderne af onlinetjenester og manglende beskyttelse af internetbrugerne
German[de]
- der unzureichende Kenntnisstand der Internet-Diensteanbieter und mangelnde Schutz der Internet-Benutzer,
Greek[el]
- η έλλειψη πληροφόρησης των φορέων διαδικτυακών υπηρεσιών και προστασίας των χρηστών του διαδικτύου,
English[en]
- there is not enough information for online service operators or protection for internet users;
Spanish[es]
- Falta de información de los operadores de los servicios en línea y escasa protección de los internautas.
Estonian[et]
- teabe puudumine internetipõhiste teenuste ettevõtjate kohta ning internetikasutajate kaitse puudumine;
Finnish[fi]
- verkkopalvelujen toimittajia ja Internet-käyttäjien suojelua koskevien tietojen puute
French[fr]
- un défaut d'information des opérateurs des services en ligne et de protection des internautes,
Hungarian[hu]
- az online szolgáltatások üzemeltetőinek tájékozottsága és az internethasználók védelme nem elégséges,
Italian[it]
– una mancanza d'informazione degli operatori dei servizi on-line e di tutela degli utenti di internet;
Lithuanian[lt]
- informacijos apie internetu teikiamų paslaugų operatorius trūkumas ir nepakankama internautų apsauga,
Latvian[lv]
- nepietiekama tiešsaistes pakalpojumu operatoru informētība un interneta lietotāju aizsardzība,
Maltese[mt]
- ma hemmx biżżejjed tagħrif online għall-operaturi tas-servizzi online u protezzjoni għall-utenti tal-internet;
Dutch[nl]
- een gebrek aan informatie over aanbieders van onlinediensten en over de bescherming van internetgebruikers;
Polish[pl]
- brak informacji dla podmiotów świadczących usługi online oraz brak ochrony internautów,
Portuguese[pt]
- lacunas na informação aos operadores de serviços em linha e na proteção dos utilizadores da Internet,
Romanian[ro]
- o lipsă de informare a operatorilor de servicii online și de protecție a utilizatorilor de internet;
Slovak[sk]
- nedostatočná informovanosť prevádzkovateľov online služieb a služieb na ochranu používateľov internetu,
Slovenian[sl]
- nezadostna obveščenost ponudnikov spletnih storitev in nezadostno varstvo uporabnikov interneta,
Swedish[sv]
- Informationen från nättjänsteoperatörerna och skyddet av internetanvändarna är otillräckligt.