Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن لصندوق استئماني لعملية التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية أن يتلقى المساهمات السنوية من الدول والتبرعات النقدية المقدمة من وكالات الأمم المتحدة وغيرها من التبرعات النقدية وربما يتلقى منحا مقدمة من البنك الدولي أو مرفق البيئة العالمية للمساعدة في بناء القدرات في البلدان النامية.
English[en]
A GMA trust fund could include annual contributions of States, cash contributions from United Nations agencies, other voluntary cash contributions and possibly grants from the World Bank or the GEF to assist capacity-building in developing countries.
Spanish[es]
El fondo fiduciario para la evaluación del medio marino mundial podría incluir contribuciones anuales de los Estados, contribuciones en efectivo de organismos de las Naciones Unidas, otras contribuciones voluntarias en efectivo y tal vez donaciones del Banco Mundial o del FMAM para fortalecer la capacidad de los países en desarrollo.
French[fr]
Un fonds d’affectation spéciale pour l’Évaluation mondiale de l’état du milieu marin pourrait recevoir des contributions annuelles des États, des contributions en espèces des organismes des Nations Unies, d’autres contributions volontaires en espèces et, éventuellement, des dons de la Banque mondiale et du FEM pour le renforcement des capacités dans les pays en développement.
Russian[ru]
Целевой фонд ГОМС может состоять из ежегодных взносов государств, наличных взносов учреждений Организации Объединенных Наций, других добровольных наличных взносов и, возможно, субсидий Всемирного банка или ГЭФ на цели содействия созданию потенциалов в развивающихся странах.
Chinese[zh]
全球海洋环境状况评估的信托基金可包括国家每年的捐款、联合国机构的现金捐助、其他自愿现金捐助以及世界银行或全球环境基金可能为协助发展中国家的能力建设而提供的赠款。