Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vama je to diskrecija, meni opstrukcija istrage.
English[en]
What you call discretion I call obstruction of a criminal investigation.
Spanish[es]
Lo que llama discreción es obstrucción de una investigación criminal.
French[fr]
Ce que vous appelez discrétion est une obstruction à une enquête criminelle.
Hungarian[hu]
Maga úgy hívja diszkréció, én meg nyomozás akadályozásának.
Italian[it]
Quella che lei chiama discrezione, io la chiamo ostruzione alle indagini.
Dutch[nl]
U noemt het discretie, ik noem het belemmering van een strafrechtelijk onderzoek.
Polish[pl]
Co pan nazywa dyskrecją ja nazywam utrudnianiem śledztwa.
Portuguese[pt]
O que chama de discreção, chamo de obstrução criminal.
Russian[ru]
То, что вы называете свободой, я называю препятствию правосудию.
Turkish[tr]
Senin gizlilik dediğine ben cinayet soruşturmasına çomak sokmak diyorum.