Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- helt afpudsede tunger med epitel uden ben, brusk og tonsiller,
German[de]
- fertig zugerichtete Zungen mit Epithelium, ohne Knochen, Knorpel und Mandeln,
Greek[el]
- γλώσσες πλήρως καθαρισμένες, με επιθήλιο, χωρίς οστά, χόνδρο και αμυγδαλές,
English[en]
- completely trimmed tongues with epithelium and without bone, cartilage or tonsils,
Spanish[es]
- lenguas completamente limpias con epitelio y sin hueso, ni cartílago ni amígdalas,
Finnish[fi]
P täysin viimeistellyt nahalliset, luuttomat, rustottomat ja risattomat kielet,
French[fr]
- langues complètement parées avec épithélium et sans os, cartilage, ni amygdales,
Italian[it]
- lingue completamente pulite, con epitelio senza osso, cartilagine o tonsille,
Dutch[nl]
- volledig schoongemaakte tongen met epitheel en zonder been, kraakbeen en tonsillen,
Portuguese[pt]
- línguas completamente preparadas, com epitélio e sem osso, cartilagens ou amígdalas,
Swedish[sv]
P fullständigt putsade tungor med epitel och utan ben, brosk eller tonsiller,