Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неговите патенти за променлив ток и разпространението му са помогнали за създаването на търговската електроиндустрия.
Bosnian[bs]
Njegovi izumi na polju izmjenicne elektricne struje i prijenosa pomogli su uspostavljanju komercijalne elektricne industrije.
Czech[cs]
Jeho patenty na střídavý elektrický proud a jeho přenos pomohli založit komerční elektroenergetický průmysl.
English[en]
His patents on alternating electrical currents and distribution helped establish the commercial electricity industry.
Spanish[es]
Sus patentes de modificar la distribución de la corriente eléctrica, Ayudo a establecer la industria comercial eléctrica.
French[fr]
Ses brevets sur les courants électriques alternatifs et leur distribution ont aidé à bâtir l'industrie de électricité commerciale.
Croatian[hr]
Njegovi izumi na polju izmjenične električne struje i prijenosa pomogli su uspostavljanju komercijalne električne industrije.
Polish[pl]
Jego patenty odnośnie zmiennego prądu elektrycznego i jego przesyłu pomogły utworzyć komercyjny przemysł energetyczny.
Portuguese[pt]
Suas patentes em correntes elétricas alternadas e distribuição ajudaram a estabelecer a indústria elétrica comercial.
Romanian[ro]
Brevetele sale despre curentul alternativ si distribuţia acestuia au ajutat la apariţia industriei electricităţii.
Russian[ru]
Его патенты на переменный электрический ток и его распределение помогло становлению индустрии коммерческого электричества.
Serbian[sr]
Njegovi izumi na polju izmjenicne elektricne struje i prijenosa pomogli su uspostavljanju komercijalne elektricne industrije.