Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Czech[cs]
K zajišťovacímu zabavení pohledávky v italském právu viz také Cristofaro, M., „National Report – Italy“, in Harsági, V., Kengyel, M. (pod jeho vedením), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Mnichov, 2011, s.
German[de]
Zur Sicherstellungsbeschlagnahme nach italienischem Recht vgl. auch de Cristofaro, M., „National Report – Italy“, in Harsági, V., Kengyel, M. (Hrsg.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, S.
Greek[el]
Για τη συντηρητική κατάσχεση του ιταλικού δικαίου, βλ., επίσης, de Crisofaro, M., «National Report – Italy», στο Harsági V., Kengyel, M. (επιμ.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Μόναχο, 2011, σ.
Spanish[es]
Sobre el embargo preventivo en el Derecho italiano, véase, asimismo, de Cristofaro, M., «National Report — Italy», en Harsági, V., Kengyel, M. (bajo la dir. de), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Múnich, 2011, p.
Estonian[et]
Hagi tagamiseks tehtava arestimisotsuse kohta Itaalia õiguses vt ka Crisofaro, M., „National Report – Italy“, Harsági, V., Kengyel, M.
Finnish[fi]
Italian oikeuden mukaisesta vakuustakavarikosta ks. myös Crisofaro, M., ”National Report – Italy”, teoksessa Harsági, V., Kengyel, M. (toim.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, s.
French[fr]
Sur la saisie conservatoire du droit italien, voir, également, de Cristofaro, M., « National Report – Italy », in Harsági, V., Kengyel, M. (sous la dir. de), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Munich, 2011, p.
Hungarian[hu]
Az olasz jog szerinti zár alá vétel kapcsán lásd még: de Cristofaro, M., „National Report – Italy”, in: Harsági, V., Kengyel, M. (szerk.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, 119. o.
Italian[it]
Sul sequestro conservativo nel diritto italiano, v., anche, de Cristofaro, M., «National Report – Italy», in Harsági, V., Kengyel, M. (a cura di), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Monaco di Baviera, 2011, pag.
Dutch[nl]
Zie over het conservatoire beslag naar Italiaans recht ook Cristofaro, M., „National Report – Italy”, in Harsági, V., Kengyel, M. (red.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, blz.
Polish[pl]
Harsági, M. Kengyel (redakcja), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München 2011, s.
Portuguese[pt]
Sobre o arresto no direito italiano, v., igualmente, de Cristofaro, M., «National Report – Italy», in Harsági, V., Kengyel, M. (sob a direção de), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Munich, 2011, p.
Romanian[ro]
Cu privire la sechestrul asigurător din dreptul italian, a se vedea de asemenea de Cristofaro, M., „National Report – Italy”, în Harsági, V., Kengyel, M. (sub coordonarea), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, p.
Slovenian[sl]
V zvezi z začasnim zavarovanjem v italijanskem pravu glej tudi de Cristofaro, M., „National Report – Italy“, v: Harsági, V., Kengyel, M. (ur.), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, München, 2011, str.
Swedish[sv]
Avseende beslut om kvarstad enligt italiensk rätt se även Crisofaro, M., ”National Report – Italy ” i Harsági, V., Kengyel, M. (under ledning av), Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union, Sellier, Munich, 2011, s.