Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да взривявам ли, ако и другите араби влязат с него?
Bosnian[bs]
Da li da detoniramo prije nego ostali Arapi uđu u sobu sa njim?
Greek[el]
Ανατινάζουμε την βόμβα αν οι άλλοι ’ ραβες είναι στο δωμάτιο μαζί του?
Dutch[nl]
Laten we hem ook ontploffen als die andere Arabier meegaat zijn kamer in?
Portuguese[pt]
Detonamos se outros Árabes entrarem no quarto com ele?
Romanian[ro]
O să- i aruncăm în aer şi pe arabi, pentru că intră în cameră cu ei?
Russian[ru]
Если другие арабы войдут в номер, все равно взорвем?
Turkish[tr]
Diğer Araplar onunla birlikte odaya girse de, patlatıyor muyuz?
Vietnamese[vi]
ta cho nổ nếu bất cứ tên Ả Rập nào khác theo hắn vào phòng phải không?