Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
But I knew < B > was playing on the already strained nerves of the lads. < A > was in charge. He might not risk it. The boys were really angry after what happened to Pee Wee.
Basque[eu]
Baina banekien B mutilen nerbio jadanik larrituekin jostatzen ari zela. A zegoen agintean. Bera ez zen arriskatuko. Pee Weeri gertatutakoaren ondoren mutilak odolak irakiten zeuden benetan.
French[fr]
Mais je savais que B essayait denvenimer une situation qui était déjà explosive. Cétait A le responsable. Il ne sy risquerait peut-être pas. Les gars étaient très en colère après la bastonnade de Pee Wee.
Polish[pl]
Wiedziałem, że < B > tylko drażni i tak już wystarczająco zdenerwowanych chłopaków. Dyżur pełni < A > i chyba nie zaryzykuje kolejnej awantury, tym bardziej że po tym, co się stało z P.W., chłopcy byli gotowi na wszystko.