Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقرار السلطات اليوغوسلافية البدء بنقل المحتجزين في بوساريفتش ونيش إلى مراكز احتجاز أفضل حالة، أمر جدير بالتنويه
English[en]
The decision of the Yugoslav authorities to begin to transfer the detainees in Posarevec and Nis to upgraded detention centres is also worth noting
Spanish[es]
También merece destacarse la decisión de las autoridades de Belgrado de comenzar a trasladar a los detenidos en Posarevec y Nis a centros de detención en mejores condiciones
French[fr]
Je tiens également à souligner la décision prise par les autorités de Belgrade de commencer à transférer les détenus de Posarevec et Nis à des centres de détention offrant de meilleures conditions
Russian[ru]
Также следует отметить решение югославских властей начать переводить задержанных в Пожареваце и Нише в центры задержания, предоставляющие лучшие условия заключенным
Chinese[zh]
南斯拉夫当局作出的开始将波萨里维克和尼什的被拘留者转移到条件更好的拘留中心的决定,也值得注意。