Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Да се избегне изграждането на прекомерна инфраструктура за третиране на остатъчни отпадъци.
Czech[cs]
Nebudovat nadměrnou infrastrukturu pro zpracování zbytkového odpadu.
Danish[da]
Undgå at bygge overdreven infrastruktur til behandling af restaffald.
German[de]
Vermeidung des Baus übermäßiger Infrastruktur für die Behandlung von Restabfällen.
Greek[el]
Αποφυγή της υπερβάλλουσας κατασκευής υποδομών για την επεξεργασία υπολειμματικών αποβλήτων.
English[en]
Avoid building excessive infrastructure for the treatment of residual waste.
Spanish[es]
Evitar construir un exceso de infraestructuras para el tratamiento de desechos residuales.
Estonian[et]
Vältida liigse taristu ehitamist jäätmejääkide töötlemiseks.
Finnish[fi]
Olisi vältettävä liiallisen infrastruktuurin rakentamista jäännösjätteen käsittelyä varten.
French[fr]
Éviter la construction excessive d’infrastructures pour le traitement des déchets résiduels.
Croatian[hr]
Izbjegavanje izgradnje suvišne infrastrukture za obradu preostalog otpada.
Hungarian[hu]
Kiterjedt infrastruktúra kiépítésének mellőzése a maradékhulladékok kezelésére.
Italian[it]
Non eccedere nella costruzione di infrastrutture per il trattamento dei rifiuti residui.
Lithuanian[lt]
Vengti perteklinės galutinių atliekų tvarkymo infrastruktūros statybų.
Latvian[lv]
Neveidot pārmērīgu infrastruktūru atkritumu atliku apstrādei.
Maltese[mt]
Jevitaw li jibnu infrastruttura eċċessiva għat-trattament tal-iskart residwu.
Dutch[nl]
Het bouwen van te veel infrastructuur voor het behandelen van restafval vermijden.
Polish[pl]
Należy unikać budowania złożonej infrastruktury przetwarzania odpadów resztkowych.
Portuguese[pt]
Evitar construir demasiadas infraestruturas de tratamento de resíduos finais.
Romanian[ro]
Evitarea construirii de infrastructură în exces destinată tratării deșeurilor reziduale.
Slovak[sk]
Vyhnúť sa budovaniu prebytočnej infraštruktúry na spracovanie zvyškového odpadu.
Slovenian[sl]
Preprečevanje gradnje čezmerne infrastrukture za obdelavo ostankov odpadkov.
Swedish[sv]
Undvika att bygga alltför stora infrastrukturer för hantering av restavfall.