Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм го обучавал в Пирихиевия метод.
Czech[cs]
Cvičím ho v Pyrrhově metodě.
Danish[da]
Jeg træner ham i Pyrrhic metoden.
German[de]
Ich unterweise ihn in Taktik und Strategie.
Greek[el]
Τον εκπαιδεύω στην πύρρειο μέθοδο.
English[en]
I am training him in the Pyrrhic method.
Spanish[es]
Lo estoy entrenando... en el método pírrico.
Estonian[et]
Ma koolitan teda Pyrrise meetodil.
Finnish[fi]
Koulutan häntä Pyrhoksen menetelmällä.
French[fr]
Je l'entraîne avec la méthode Pyrrhic.
Croatian[hr]
Sam ga trening u Pirova način.
Hungarian[hu]
A pürrhoszi módszerre képzem ki.
Italian[it]
Lo sto allenando col metodo pirrico.
Polish[pl]
Trenuję z nim metodę pyrryjską.
Portuguese[pt]
Estou treinando-o no método de Pirro.
Romanian[ro]
L-am antrenat... cu metoda Pyrica.
Russian[ru]
Я тренирую его по методике Пирра.
Slovenian[sl]
Sem mu usposabljanje v Pirova metodi.
Serbian[sr]
Treniram ga Pirijskom metodom.
Turkish[tr]
Pyrrhic metodu için çalıştırıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang huấn luyện anh ta về chiến thuật Pyrrhic.