Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سعادتك ، هذه ليست مقابلة عمل
Bulgarian[bg]
Ваша чест, това не е интервю за работа.
Czech[cs]
Vaše ctihodnosti, tohle není pracovní pohovor.
Greek[el]
Εντιμότατε δεν είναι συνέντευξη για δουλειά.
English[en]
Your Honor, this isn't a job interview.
Hebrew[he]
כבודה, זה לא ריאיון עבודה.
Croatian[hr]
Ovo nije razgovor za posao!
Hungarian[hu]
Bírónő, ez nem egy állásinterjú!
Italian[it]
Vostro Onore, non e'un colloquio di lavoro.
Polish[pl]
Wysoki Sądzie, to nie rozmowa o pracę.
Portuguese[pt]
Meritíssima, não é uma entrevista de emprego.
Romanian[ro]
Onorată Instanţă, asta nu este un interviu pentru o slujbă.
Russian[ru]
Ваша честь, это не собеседование при приеме на работу.
Turkish[tr]
Sayın yargıç, bu bir iş görüşmesi değil.