Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Da wir so viel unterwegs sind, fragst du dich vielleicht, wo wir überhaupt wohnen.
Greek[el]
Εφόσον κάνομε τόσο πολλά ταξίδια, μπορεί να διερωτάσθε πού μένομε.
English[en]
Since we do so much traveling, you may wonder just where we stay.
French[fr]
Puisque nous voyageons tant, vous vous demandez sans doute où nous logeons.
Italian[it]
Giacché viaggiamo tanto, forse vi chiedete dove soggiorniamo.
Japanese[ja]
それほどよく旅行をするわたしたちは,いったいどこで寝泊りするのだろうか,と不思議に思われるかもしれません。
Dutch[nl]
Aangezien wij zoveel reizen, zult u zich misschien afvragen waar wij eigenlijk verblijf houden.
Portuguese[pt]
Visto que viajamos tanto talvez se pergunte onde é que moramos.
Slovenian[sl]
Ker smo toliko na poti, se morda sprašuješ, kje sploh stanujemo.
Swedish[sv]
Eftersom vi reser så mycket, kan du undra var någonstans vi bor.