Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Paliva, zejména dřevěné uhlí a dřevěné brikety, podpalovače dřeva, uhlí a dřevěného uhlí v pevné a tekuté formě
Danish[da]
Brændstoffer, særlig trækul og trækulsbriketter, ildtændere af træ, kul og trækul i fast og flydende form
German[de]
Brennstoffe, insbesondere Holzkohle und Holzkohlenbriketts, Holz-, Kohlen- und Holzkohlenanzünder in fester und flüssiger Form
Greek[el]
Καύσιμα, ειδικότερα ξυλάνθρακας και μπρικέτες ξυλάνθρακα, προσανάμματα ξύλου, άνθρακα και ξυλάνθρακα σε στερεή και υγρή μορφή
English[en]
Fuel, in particular charcoal and charcoal briquettes, wood, coal and charcoal lighters in solid and liquid form
Spanish[es]
Combustibles, en particular carbón vegetal y briquetas de carbón vegetal, encendedores de madera, de carbón y de carbón vegetal en forma sólida y en forma líquida
Estonian[et]
Kütus, eelkõige puusüsi ja puusöebrikett, tahked ja vedelad puidu, söe ja puusöe süütevahendid
Finnish[fi]
Polttoaineet, erityisesti puuhiili ja puuhiilibriketit, puun, hiilen ja puuhiilen sytytysaineet kiinteässä ja nestemäisessä muodossa
French[fr]
Combustibles, en particulier charbon et briquettes de charbon, produits sous forme solide et liquide pour allumer le bois, le charbon et le charbon de bois
Hungarian[hu]
Tüzelőanyagok, különösen faszén és faszénbrikett, fa-, szén- és faszéngyújtók, szilárd és folyékony formában
Italian[it]
Combustibili, in particolare carbone di legna e bricchette in carbone di legna, accenditore per legno, carbone e carbone di legno in forma solida e liquida
Lithuanian[lt]
Degalai, ypač medžio anglys ir medžio anglių briketai, medžio, anglių ir medžio anglių kieti ir skysti degikliai
Latvian[lv]
Kurināmais, jo īpaši kokogles un kokogļu briketes, koka, ogļu un kokogļu aizdedzināšanas vielas cietā un šķidrā veidā
Maltese[mt]
Karburanti, speċjalment faħam tal-kannol u briks tal-faħam tal-kannol, lajters li jqabbdu l-injam, faħam u faħam tal-kannol fil-forma solida u likwida
Dutch[nl]
Brandstoffen, met name houtskool en houtskoolbriketten, hout-, kolen- en houtskoolaanstekers in vaste en vloeibare vorm
Polish[pl]
Paliwa, zwłaszcza węgiel drzewny i brykiet drzewny, rozpałki drzewne, węglowe i z węgla drzewnego w postaci stałej i płynnej
Portuguese[pt]
Carburantes, em especial carvão de madeira e briquetes de carvão de madeira, acendedores de madeira, de carvão e de carvão de madeira sob a forma sólida e líquida
Slovak[sk]
Palivá, predovšetkým drevené uhlie a brikety dreveného uhlia, zapaľovače dreva, uhlia a dreveného uhlia v pevnej a kvapalnej forme
Slovenian[sl]
Goriva, zlasti lesno oglje in briketi iz lesnega oglja, vžigalniki za les, oglje in lesno oglje v trdi in tekoči obliki
Swedish[sv]
Bränsle, speciellt träkol och träkolsbriketter, trä-, kol- och träkolständare i fast och flytande form