Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضعها مع الزبدة على خبز محمص.
Bulgarian[bg]
Маринована с масло върху препечена филийка.
Bosnian[bs]
Sa maslacem na tostu.
Czech[cs]
Pěkně naložená, s toustem namazaným máslem.
Danish[da]
Sammen med smør på en toast.
German[de]
Am besten eingelegt mit Butter auf Toast.
English[en]
Pickled with butter on toast.
Spanish[es]
En escabeche, con mantequilla en pan tostado.
Finnish[fi]
Levitettynä margariinin kanssa leivälle.
Hebrew[he]
חמוצים עם חמאה מעל.
Croatian[hr]
Sa maslacem na tostu.
Hungarian[hu]
Pácolva vajas pirítóssal.
Icelandic[is]
Á ristuđu brauđi međ smjöri og súrum gúrkum.
Italian[it]
In salamoia, con una bruschetta imburrata.
Norwegian[nb]
Oppå ristet brød med smør.
Dutch[nl]
Met augurk en geroosterd brood.
Polish[pl]
Marynowaną z posmarowanym masłem tostem.
Portuguese[pt]
Conservado com manteiga na torrada.
Romanian[ro]
Amestecat cu unt si pâine.
Serbian[sr]
SA MASLACEM NA TOSTU.
Turkish[tr]
Özellikle tost üzerine tereyağı ile salamura edilince.