Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشكل الضميمة المرفقة بهذه الرسالة التقرير الخامس لحكومة جنوب أفريقيا بشأن الخطوات المتخذة لتنفيذ القرار 1373 (2001)، كما تتضمن التدابير المتخذة لتنفيذ القرار 1624 (2005) (انظر الضميمة).
English[en]
The enclosure attached herewith constitutes the fifth report of the Government of South Africa on the steps taken to implement resolution 1373 (2001) and also reports on measures taken to implement resolution 1624 (2005) (see enclosure).
Spanish[es]
El documento que se adjunta es el quinto informe del Gobierno de Sudáfrica sobre las medidas adoptadas para aplicar la resolución 1373 (2001) y en él se da cuenta también de las medidas adoptadas para aplicar la resolución 1624 (2005) (véase el apéndice).
French[fr]
La pièce ci-jointe constitue le cinquième rapport du Gouvernement sud-africain sur les mesures prises pour appliquer la résolution 1373 (2001) et rend compte aussi des mesures prises pour appliquer la résolution 1624 (2005) (voir pièce jointe).
Russian[ru]
Прилагаемое добавление является пятым докладом правительства Южной Африки о принятых им мерах по осуществлению резолюции 1373 (2001), и в нем также сообщается о принятых мерах по осуществлению резолюции 1624 (2005) (см. добавление).