Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
техниките на оценяване и ключовите входящи данни в модела, използвани за оценяване на условното възнаграждение;
Czech[cs]
oceňovací techniky a klíčově vstupy do modelů použitých k ocenění podmíněné protihodnoty.
Danish[da]
værdiansættelsesmetoderne og de væsentlige forudsætninger for modellen, der er lagt til grund for målingen af det betingede vederlag
German[de]
die Bewertungstechniken und die in das Hauptmodell einfließenden Parameter zur Bewertung der bedingten Gegenleistung.
Greek[el]
τις τεχνικές εκτίμησης και τα κύρια δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την επιμέτρηση του ενδεχόμενου ανταλλάγματος.
English[en]
the valuation techniques and key model inputs used to measure contingent consideration.
Spanish[es]
las técnicas de valoración y los insumos del modelo claves utilizados para valorar la contraprestación contingente.
Estonian[et]
tingimusliku tasu mõõtmiseks kasutatud hindamistehnikad ja peamised mudelisisendid.
Finnish[fi]
ehdollisen vastikkeen määrittämisessä käytetyt arvostusmenetelmät ja mallin keskeiset syöttötiedot.
French[fr]
les techniques de valorisation et les principales variables des modèles utilisés pour évaluer la contrepartie éventuelle.
Croatian[hr]
metode vrednovanja i glavne ulazne vrijednosti u modelu korištene za utvrđivanje nepredviđene naknade za stjecanje;
Hungarian[hu]
azokat az értékelési technikákat és a modell főbb inputjait, amelyeket a függő ellenérték értékeléséhez felhasználtak.
Italian[it]
le tecniche di valutazione e i dati principali del modello utilizzato per valutare il corrispettivo potenziale;
Lithuanian[lt]
vertinimo būdai ir pagrindinio modelio įvestys, naudojamos neapibrėžtajam atlygiui įvertinti;
Latvian[lv]
iespējamās atlīdzības vērtējumā izmantotās vērtēšanas metodes un galvenie modeļa dati;
Maltese[mt]
it-tekniki ta’ valutazzjoni u l-inputs ewlenin użati fil-mudell biex jitkejjel il-ħlas kontinġenti.
Dutch[nl]
de waarderingstechnieken en belangrijkste gegevens die in het model zijn gebruikt om de voorwaardelijke vergoeding te waarderen;
Polish[pl]
techniki wyceny i główne dane wejściowe do modelu wykorzystane do wyceny zapłaty warunkowej.
Portuguese[pt]
as técnicas de valorização e os principais inputs de modelo usados para mensurar a retribuição contingente.
Romanian[ro]
tehnicile de evaluare și principalele datele model utilizate pentru evaluarea contravalorii contingente.
Slovak[sk]
techniky oceňovania a kľúčové vstupy modelu použité na ocenenie podmieneného plnenia;
Slovenian[sl]
tehnike ocenjevanja vrednosti in ključne vložke modela, ki se uporabljajo za merjenje pogojnega nadomestila.
Swedish[sv]
de värderingstekniker och viktiga indata i modellen som använts för att beräkna villkorad köpeskilling.