Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Достъп само за четене за търговци в Обединеното кралство и за митнически учреждения в Обединеното кралство.
Czech[cs]
Přístup pro obchodníky ve Spojeném království a pro celní úřady ve Spojeném království v režimu pouze pro čtení.
Danish[da]
Læseadgang for erhvervsdrivende i Det Forenede Kongerige og for toldsteder i Det Forenede Kongerige.
German[de]
Lesezugriff für Wirtschaftsbeteiligte im Vereinigten Königreich und für Zollstellen im Vereinigten Königreich.
Greek[el]
Πρόσβαση μόνο για ανάγνωση για συναλλασσομένους στο Ηνωμένο Βασίλειο και για τελωνεία στο Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
Read-only access for traders in the United Kingdom and for customs offices in the United Kingdom.
Spanish[es]
Acceso de solo lectura para los operadores del Reino Unido y para las oficinas de aduanas del Reino Unido.
Estonian[et]
Lugemisõigusega juurdepääs kauplejatele Ühendkuningriigis ja tolliasutustele Ühendkuningriigis.
Finnish[fi]
Ainoastaan lukuoikeudet Yhdistyneen kuningaskunnan kaupan alan toimijoille ja tullitoimipaikoille.
French[fr]
Accès en lecture seule pour les opérateurs au Royaume-Uni et pour les bureaux de douane au Royaume-Uni.
Irish[ga]
Rochtain léimh amháin do thrádálaithe sa Ríocht Aontaithe agus d’oifigí custaim sa Ríocht Aontaithe.
Croatian[hr]
Pristup „samo za čitanje” za trgovce u Ujedinjenoj Kraljevini i za carinske urede u Ujedinjenoj Kraljevini.
Hungarian[hu]
Hozzáférés az egyesült királysági kereskedők és az Egyesült Királyságban működő vámhivatalok számára, kizárólag olvasási jogosultsággal.
Italian[it]
Accesso in sola lettura per gli operatori commerciali nel Regno Unito e per gli uffici doganali nel Regno Unito.
Lithuanian[lt]
Tik skaitymo prieiga Jungtinės Karalystės prekybininkams ir muitinės įstaigoms.
Latvian[lv]
Lasīšanas režīma piekļuve tirgotājiem Apvienotajā Karalistē un muitas iestādēm Apvienotajā Karalistē.
Maltese[mt]
Aċċess għall-qari biss għan-negozjanti fir-Renju Unit u għall-uffiċċji doganali fir-Renju Unit
Dutch[nl]
Leestoegang voor handelaren in het Verenigd Koninkrijk en voor douanekantoren in het Verenigd Koninkrijk.
Polish[pl]
Dostęp z prawem do odczytu dla przedsiębiorców w Zjednoczonym Królestwie i dla urzędów celnych w Zjednoczonym Królestwie.
Portuguese[pt]
Acesso só de leitura para operadores e estâncias aduaneiras no Reino Unido.
Romanian[ro]
Acces numai pentru citire pentru comercianții din Regatul Unit și pentru birourile vamale din Regatul Unit.
Slovak[sk]
Prístup len na čítanie pre obchodníkov v Spojenom kráľovstve a pre colné úrady v Spojenom kráľovstve.
Slovenian[sl]
Dostop „samo za branje“ za trgovce in carinske urade v Združenem kraljestvu.
Swedish[sv]
Endast läsåtkomst för näringsidkare i Förenade kungariket och tullkontor i Förenade kungariket.