Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В коя мрежа се влиза с картата?
Bosnian[bs]
Kojoj mreži kartica pristupa?
Czech[cs]
Kterou síť karta zpřístupňuje?
German[de]
Für welches Netzwerk ist die Karte?
Greek[el]
Σε ποίο δίκτυο μπαίνει η κάρτα;
English[en]
Which network does the card access?
Spanish[es]
¿A qué red accede esa tarjeta?
Finnish[fi]
Mihin verkkoon kortilla pääsee?
French[fr]
La carte permet l'accès à quel réseau?
Hebrew[he]
לאיזה רשת זה מתאים?
Italian[it]
a quale rete da accesso quella scheda?
Polish[pl]
Która sieć wymaga tej karty?
Portuguese[pt]
Que rede o cartão acessa?
Romanian[ro]
Care retea necesită cardul de acces?
Serbian[sr]
Kojoj mreži kartica pristupa?
Turkish[tr]
Kart hangi şebekeye giriyor?