Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Geen voltooiing kan gevind word om by die patroon te pas nieName
Arabic[ar]
لميعثر على أي تتمة مناسبةName
Bulgarian[bg]
Не са намерени съвпаденияName
Breton[br]
Comment=Kendoare ebet na voe kavet
Catalan[ca]
No s' ha trobat cap compleció coincidentName
Czech[cs]
Nebyla nalezena žádná shodaName
Kashubian[csb]
Nie òstała nalazłô niżódnô mòżnota dofùlowaniôName
Danish[da]
Ingen matchende fuldstændiggørelse blev fundetName
German[de]
Es wurde keine mögliche Vervollständigung gefundenName
Greek[el]
Δε βρέθηκε ταίριασμα για τη συμπλήρωσηName
English[en]
No matching completion was found
Esperanto[eo]
Neniu kongruanta kompletaĵo troviĝisName
Spanish[es]
No se han encontrado coincidenciasName
Estonian[et]
Ühtegi sobivat lõpetust ei leitudName
Basque[eu]
Bat datorren osatzerik ezName
Finnish[fi]
Sopivaa täydennystä ei löytynytName
French[fr]
Aucune correspondance de complément n' a été trouvéeName
Western Frisian[fy]
Gjin oerienkomstige kompletearings binne funName
Irish[ga]
Níor aimsíodh aon chomhlánú comhoiriúnachName
Galician[gl]
Non se atopou nengún acabamentoName
Gujarati[gu]
કોઇ મેળ ખાતી પૂર્તિ મળી નહીName
Hungarian[hu]
Nincs illeszthető szóName
Icelandic[is]
Engin samsvarandi ending fannstName
Khmer[km]
រកមិនឃើញការបំពេញដែលផ្គូផ្គងName
Kurdish Kurmanji[ku]
Tu hevgirtinek nehate dîtinName
Lithuanian[lt]
Nerasta atitinkanti pabaigaName
Latvian[lv]
Netika atrasts neviens atbilstošs nobeigumsName
Malayalam[ml]
ചേരുന്ന ഒന്നും ലഭ്യമായില്ലName
Norwegian[nb]
Fant ingen tekstfullføring som passetName
Low German[nds]
Dor findt sik keen passen KompletterenName
Nepali[ne]
मिल्दो पूर्णता फेला परेको थिएनName
Dutch[nl]
Geen overeenkomende aanvulling gevondenName
Norwegian Nynorsk[nn]
Fann ikkje noko samsvarande tekstfullføring Name
Panjabi[pa]
ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਹੈName
Polish[pl]
Nie znaleziono żadnego uzupełnieniaName
Portuguese[pt]
Não foi encontrada nenhuma ocorrência correspondenteName
Romanian[ro]
Nu s-a găsit nici o completare potrivităName
Russian[ru]
Подходящее завершение не найденоName
Northern Sami[se]
Ii gávdnan teakstaollášuhttimaName
Slovenian[sl]
Ni bilo moč najti ujemanja za dokončevanjeName
Serbian[sr]
Није нађено ниједно поклапање за допунуName
Swedish[sv]
Ingen matchande komplettering hittadesName
Tamil[ta]
பொருத்தமெதுவும் கிடைக்கவில்லைName
Tajik[tg]
Хидмати дархости мувофиқ ёфт нашудName
Thai[th]
ไม่พบคําที่ควรใช้สําหรับเติมให้สมบูรณ์Name
Turkish[tr]
Eşleşen tamamlama bulunamadıName
Ukrainian[uk]
Не знайдено завершення, яке б збігалосяName
Walloon[wa]
Pont d ' completaedje ki va n ' a stî trovéName
Xhosa[xh]
Comment=Akukho lugqibeko lwantelekiso lufunyenweyo