Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naše životy jsou hrozné a nudné
Greek[el]
♪ Οι ζωές μας είναι απαίσιες και μουντές ♪
English[en]
♪ Our lives are awful and dreary ♪
Spanish[es]
* Nuestras vidas son tristes y horribles *
French[fr]
♪ Nos vies sont affreuses et ennuyeuses ♪
Italian[it]
# Le nostre vite sono brutte e noiose #
Dutch[nl]
Ons levens zijn triestig en heel somber
Polish[pl]
# Nasze życie jest # # okropne i posępne #
Portuguese[pt]
Nossas vidas são horríveis e tristes
Russian[ru]
/ Наши жизни ужасны и тоскливы /
Serbian[sr]
ŽIVOTI SU NAM GROZNI I DOSADNI
Turkish[tr]
Hayatlarımız korkunç ve kasvetli