Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Клюкарката в клуба се казва Блейк
Czech[cs]
Jo, povídá se, že královna klubu je to kotě jménem Blake
Spanish[es]
Sí, la reina del cotilleo del club es una tía que se llama Blake
Finnish[fi]
Klubin huhuruhtinatar- on muija nimeltä Blake
Hungarian[hu]
Igen, annál a pletykakirálynőnél a klubban, annál a Blake- nél próbálkozzatok
Portuguese[pt]
Sim, tem uma rainha da fofoca no clube uma perua chamada Blake
Romanian[ro]
Da, e o " regină " a bârfelor la club numită Blake
Russian[ru]
Ага, cамая главная сплетница в клубе цыпочка по имени Блейк