Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства, препарати за грижа за кожата, лосиони, сапун, почистващи средства, почистващи препарати, кочистващ крем, лосиони за почистване, кремове, успокояващи средства, лосиони, овлажнители, овлажнителни маски, текстури, тонизиращи средства, крем за очи, кремове за лице, крем за ръце, нощен крем, антибактериални кремове и лосиони
Czech[cs]
Kosmetika, přípravky péče o pleť, pleťové vody, mýdla, tonizační přípravky, čisticí přípravky, čisticí krém, čisticí vody, krémy, změkčovadla, pleťové vody, hydratační přípravky, hydratační masky, tvarovací přípravky, tonika, oční krémy, pleťové krémy, krémy na ruce, noční krémy, antibakteriální krémy a pleťové vody
Danish[da]
Kosmetiske præparater, præparater til hudpleje, lotioner, sæbe, præparater til klaring af hud, rensemidler, rensecremer, renselotioner, cremer, blødgøringsmidler, lotioner, fugtighedspræparater, fugtighedsmasker, strukturstyrkende præparater, tonere, øjencremer, ansigtscremer, håndcremer, natcremer, antibakterielle cremer og lotioner
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Hautpflegemittel, Lotionen, Seifen, klärende Mittel, Reinigungsmittel, Reinigungscremes, Reinigungslotionen, Cremes, Linderungsmittel, Lotionen, Feuchtigkeitsmittel, Feuchtigkeitsmasken, Strukturverbesserungsmittel, tonisierende Mittel, Augencremes, Gesichtscremes, Handcremes, Nachtcremes, antibakterielle Cremes und Lotionen
Greek[el]
Καλλυντικά, προϊόντα περιποίησης του δέρματος, λοσιόν, σαπούνια, προϊόντα καθαρισμού, καθαριστικά, κρέμες καθαρισμού, λοσιόν καθαρισμού, κρέμες, μαλακτικά παρασκευάσματα, λοσιόν, προϊόντα ενυδάτωσης, ενυδατικές μάσκες, προϊόντα βελτίωσης της υφής, προϊόντα τονισμού της χροιάς, κρέμες ματιών, κρέμες προσώπου, κρέμες χεριών, κρέμες νυκτός, αντιβακτηριδιακές κρέμες και λοσιόν
English[en]
Cosmetics, skin care preparations, lotions, soaps, clarifiers, cleansers, cleansing cream, cleansing lotion, creams, emollients, lotions, moisturizers, moisturizer masks, texturizers, toners, eye cream, face cream, hand cream, night cream, antibacterial creams and lotions
Spanish[es]
Cosmética, productos para el cuidado de la piel, lociones, jabones, abrillantadores, desmaquilladores, cremas limpiadoras, lociones limpiadoras, cremas, emolientes, lociones, hidratantes, mascarillas hidrantantes, texturizadores, tónicos, crema para los ojos, cremas faciales, crema para las manos, crema de noche, cremas y lociones antibacterianas
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, nahahoolduspreparaadid, lõhnaveed, seebid, selitusnõud, puhastusvahendid, puhastuskreem, puhastusemulsioon, kreemid, pehmendid, emulsioonid, niisutavad kreemid, niisutavad maskid, tekstuurimisvahendid, toonerid, silmakreem, näokreem, kätekreem, öökreem, antibakteriaalsed kreemid ja emulsioonid
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet, ihonhoitovalmisteet, emulsiot, saippuat, kirkasteet, puhdistusaineet, puhdistusvoiteet, puhdistusemulsiot, voiteet, ihoa pehmittävät aineet, virkistävät vedet, kosteusvoiteet, kosteuttavat naamiot, ihon pintaa parantavat aineet, kasvoaineet, silmänympärysvoiteet, kasvovoiteet, käsivoiteet, yövoiteet, bakteereja tuhoavat voiteet ja emulsiot
French[fr]
Produits cosmétiques, produits pour le soin de la peau, lotions, savons, produits clarifiants, produits nettoyants, crème nettoyage, lotion nettoyante, crèmes, émollients, lotions, produits hydratants, masques hydratants, produits texturants, produits tonifiants, crème pour les yeux, crème pour le visage, crème pour les mains, crème de nuit, crèmes et lotions antibactériennes
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek, bőrápoló szerek, tejek, oldatok, szappanok, bőrtisztító termékek, lemosók, tisztítókrémek, tisztítófolyadékok, puhítók, tejek, oldatok, hidratálók, hidratáló pakolások, térfogatnövelők, tonikok, szemkrémek, arckrémek, kézkrémek, éjszakai krémek, antibakteriális krémek és tejek, oldatok
Italian[it]
Cosmetici, prodotti per la cura della pelle, lozioni, saponi, schiarenti, detergenti, creme detergenti, lozioni detergenti, creme, emollienti, lozioni, prodotti idratanti, maschere idratanti, prodotti testurizzanti, tonici, creme per gli occhi, creme per il viso, creme per le mani, creme da notte, creme e lozioni antibatteriche
Lithuanian[lt]
Kosmetika, odos priežiūros preparatai, losjonai, muilai, valikliai, valomasis kremas, valomasis losjonas, kremai, minkštinamosios priemonės, losjonai, drėkinamosios priemonės, drėkinamosios kaukės, struktūros keitimo priemonės, tonizuojamosios priemonės, paakių kremas, veido kremas, rankų kremas, naktinis kremas, antibakteriniai kremai ir losjonai
Latvian[lv]
Kosmētika, ādas kopšanas līdzekļi, losjoni, ziepes, dzidrinātāji, tīrīšanas līdzekļi, attīroši krēmi, tīrīšanas losjoni, krēmi, plastifikatori, losjoni, mitrinātāji, mitrinošas maskas, tekstūras līdzekļi, tonizējoši līdzekļi, acu krēmi, sejas krēmi, roku krēmi, nakts krēmi, antibakteriāli krēmi un losjoni
Maltese[mt]
Kosmetiċi, preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda, lozjonijiet, spapen, aġenti għall-kjarifika tal-ġilda, aġenti għat-tindif, krema għat-tindif, lozjoni għat-tindif, kremi, emolljenti, lozjonijiet, idratanti, maskri idratanti, testurizzaturi, tonifikanti, krema għall-għajnejn, krema għall-wiċċ, krema għall-idejn, krema għal bil-lejl, kremi u lozjonijiet antibatteriċi
Dutch[nl]
Cosmetische middelen, huidverzorgingsproducten, lotions, zepen, zuiveringsmiddelen, reinigingsmiddelen, reinigingscrèmes, reinigingslotions, crèmes, verzachtingsmiddelen, lotions, vochtinbrengende middelen, vochtinbrengende maskers, middelen voor de huidstructuur, vitaliseermiddelen, oogcrèmes, gezichtscrèmes, handcrèmes, nachtcrèmes, antibacteriële crèmes en lotions
Polish[pl]
Produkty kosmetyczne, preparaty do pielęgnacji skóry, płyny kosmetyczne, mydła, płyny do oczyszczania, środki czyszczące, kremy oczyszczające, płyny kosmetyczne oczyszczające, kremy, środki zmiękczające, płyny kosmetyczne, środki nawilżające, maseczki nawilżające, środki do trwałej, toniki, kremy pod oczy, kremy do twarzy, kremy do rak, kremy na noc, kremy i płyny kosmetyczne antybakteryjne
Portuguese[pt]
Cosméticos, produtos para os cuidados da pele, loções, sabões, clarificadores, produtos de limpeza, cremes de limpeza, loções de limpeza, cremes, emolientes, loções, hidratantes, máscaras hidratantes, produtos para dar textura, tónicos, creme para os olhos, cremes faciais, creme para as mãos, cremes de noite, cremes e loções antibacterianos
Romanian[ro]
Cosmetice, produse pentru îngrijirea pielii, loţiuni, săpunuri, produse pentru curăţare în profunzime, produse de curăţare, cremă de curăţare, loţiune pentru curăţare, creme, produse de emoliere, loţiuni, produse pentru hidratare, măşti de hidratare, produse pentru coafare, tonere, creme de ochi, creme pentru faţă, cremă de mâini, cremă de noapte, creme şi loţiuni antibacteriene
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, prípravky na ošetrovanie pleti, vody, mydlá, čistiace prípravky, čističe, čistiaci krém, čistiace mlieka, krémy, plastikátory, vody, hydratačné vody, hydratačné masky, texturizačné látky, pleťové tónovače, očné krémy, krémy na tvár, krémy na ruky, nočné krémy, antibakteriálne krém a vody
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva, pripravki za nego kože, losjoni, mila, sredstva za čistejšo polt, čistilna sredstva, čistilne kreme, čistilni losjon, kreme, mehčalna sredstva, losjoni, vlažilna sredstva, vlažilne maske, sredstva za izboljšanje teksture kože, toniki, krema za oči, krema za obraz, krema za roke, nočna krema, protibakterijske kreme in losjoni
Swedish[sv]
Kosmetika, hudvårdpreparat, lotioner, tvål, klarningsmedel, rengöringsmedel, rengöringskrämer, rengöringslotioner, krämer, uppmjukande medel, lotioner, fuktbevarande medel, fuktbevarande masker, strukturmedel, toner, ögonkrämer, ansiktskrämer, handkrämer, nattkrämer, bakteriedödande krämer och lotioner