Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че не мога да видя, че държиш боя за коса ли?
English[en]
You think I can't see you're holding hair-dye?
Spanish[es]
¿Crees que no puedes ver que estás la celebración para el cabello?
Hebrew[he]
מה, אני לא רואה שאת עם הצבע ביד?
Hungarian[hu]
Azt hiszed, nem látom, hogy hajfesték van a kezedben?
Polish[pl]
Myślisz, że nie widziałem, że nakładasz farbę do włosów?
Russian[ru]
Что, я не вижу, что у тебя в руках краска для волос?
Serbian[sr]
Zar misliš da nisam video da držiš boju?