Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli půjdete kolem Banshee Pubu, pozdravujte ode mě muže v černém.
English[en]
Oh, hey, if you go by the Banshee Pub, tell the man in black I say hello.
Spanish[es]
si van al Pub Banshee, díganle al hombre de negro que Pam le manda saludos.
French[fr]
Si tu passes au bar Banshee, passe le bonjour à l'homme en noir.
Croatian[hr]
Ako prođete pokraj Banshee puba, recite čovjeku u crnome da sam ga pozdravila.
Hungarian[hu]
Hé, ha elmentek a Banshee kocsma felé, mondjátok meg a fekete ruhás férfinak, hogy üdvözlöm.
Italian[it]
Se andate al Banshee Pub, dite all'uomo in nero che lo saluto.
Polish[pl]
Jak będziecie koło pubu " Banshee ", pozdrówcie " Faceta w czerni ".
Portuguese[pt]
Se for no Bar Banshee, diga ao homem de preto que mandei um oi.
Russian[ru]
Привет, если вы идёте в паб Banshee, передайте человеку в черном привет.
Serbian[sr]
Ako prođete pokraj Banshee puba, recite čovjeku u crnome da sam ga pozdravila.
Turkish[tr]
Banshee barına giderseniz Siyahlı Adam'a selamımı söyleyin.