Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن المتتبع من مشبك الشعر ؟ إشارته قوية
Bulgarian[bg]
Как е проследяване от нея шнола?
Greek[el]
Πώς πάει ο εντοπισμός από το κοκαλάκι;
English[en]
How's the tracking from her barrette?
Spanish[es]
¿Cómo va el rastreo de su pasador?
Hebrew[he]
איך המעקב מהסיכה שלה?
Hungarian[hu]
Működik a nyomkövető a csatjában?
Italian[it]
Come va il rilevamento dalla molletta?
Dutch[nl]
Hoe gaat het volgen van haar haarspeld?
Polish[pl]
Jak tam GPS w jej wsuwce?
Portuguese[pt]
Como está o seguimento a partir do pregador de cabelo dela?
Romanian[ro]
Cum e urmărire de la agrafa ei? ( Suspinelor )
Russian[ru]
Как отслеживается ее заколка?
Serbian[sr]
Signal iz njene ukosnice?