Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opkraevning af afgiften i hvert produktions- og omsaetningsled
German[de]
Zur Erhebung der Steuer auf jeder Stufe der Produktion und des Vertriebes
Greek[el]
Επί της επιβολής του φόρου σε κάθε στάδιο της παραγωγής και της εμπορίας
English[en]
Charging the tax at each stage of the production and distribution process
Spanish[es]
Sobre la percepción del impuesto en todas las fases de la producción y la distribución
Finnish[fi]
Maksun kantaminen jokaisessa tuotanto- ja jälleenmyyntivaiheessa
French[fr]
De la perception de la taxe à chaque stade du processus de production et de distribution
Italian[it]
Quanto alla riscossione della tassa in ogni fase del processo di produzione e di distribuzione
Dutch[nl]
De heffing van de belasting in elke fase van het productie- en distributieproces
Portuguese[pt]
Quanto à cobrança do imposto em cada fase do processo de produção e de distribuição
Swedish[sv]
Skatteuttaget på varje produktions- och distributionsled