Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
He's 101, the grumpiest person I have ever met.
Spanish[es]
Tiene 101 años, la persona más gruñona que he conocido.
French[fr]
Il a 101 ans, la personne la plus grincheuse que j'ai rencontrée.
Croatian[hr]
Ima 101 godinu, najčangrizavija osoba koju sam ikad upoznala.
Japanese[ja]
ジョヴァンニ・コリアスは101歳― 私がこれまで会った中で 最も気難しい人です
Korean[ko]
101세의 조반니 코리아스도 만났는데 그는 제가 지금껏 본 사람들중 가장 까다로웠습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
تەمەنی ١٠١ ساڵە، مڕوومۆچترین کەسە تا ئێستا دیبێتم.
Portuguese[pt]
Tem 101 anos, é a pessoa mais mal-humorada que já conheci.
Romanian[ro]
Are 101 ani, cel mai morocănos om pe care l-am întâlnit vreodată.
Russian[ru]
Ему 101 год, самый сварливый человек из всех, кого я встречала.
Serbian[sr]
Ima 101 godinu, najćudljivija je osoba koju sam ikad upoznala.
Swedish[sv]
Han är 101 år gammal, den suraste människan jag har någonsin mött.
Vietnamese[vi]
Ông 101 tuổi là người cáu bẳn nhất tôi từng gặp.
Chinese[zh]
Giovanni Corrias,101岁 他是我见过最乖戾的人。