Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen vil blive koncentreret om udviklingsstyring, cellespecialisering og celle-totipotenti hos hoejerestaaende organismer med udgangspunkt i de simpleste strukturer, nemlig gameter, aeg, celledelingsstammer og disses omdannelse til organer og fostre.
German[de]
Die Forschungsarbeiten werden sich auf die Kontrolle der Entwicklung, die Zellfunktion und die Zelltotipotenz in höheren Organismen, ausgehend von der einfachsten Ebene der Organismen, d. h. Gameten, Eiern, Zellreihen und ihrer Reorganisation in Organen und Embryos, konzentrieren.
Greek[el]
Η έρευνα θα επικεντρωθεί στον έλεγχο της ανάπτυξης, στον κυτταρικό προκαθορισμό (cell commitment) και στην ικανότητα διαφοροποίησης των κυττάρων cell totipotency) στους ανώτερους οργανισμούς, αρχίζοντας από τα απλούστερα επίπεδα οργάνωσης, όπως οι γαμέτες, τα ωάρια, τα αναπαραγόμενα στελέχη και η αναδιοργάνωσή τους σε όργανα και έμβρυα.
English[en]
Research will be centred on the control of development, cell commitment and cell totipotency in higher organisms starting with the simplest levels of organization, namely gametes, eggs, proliferating lines and their reorganization into organs and embryos.
Spanish[es]
Las investigaciones se centrarán en el control del desarrollo, la diferenciación celular y la pluripotencia celular en organismos superiores, comenzando por los niveles de organización más simples, a saber, los gematos, los huevos, las líneas celulares en proliferación y la reorganización por la cual dan lugar a órganos y embriones.
French[fr]
La recherche portera principalement sur la maîtrise du développement, la détermination de la cellule et la totipotence cellulaire dans des organismes supérieurs, en commençant par les niveaux d'organisation les plus simples, à savoir les gamètes, les oeufs, les lignées en prolifération et leur réorganisation en organes et embryons.
Italian[it]
Le attività di ricerca s'incentreranno sul controllo dello sviluppo, dell'impegno della cellula e della totipotenza cellulare in organismi superiori, cominciando con i livelli di organizzazione più semplici, vale a dire gameti, uova, linee di proliferazione per arrivare alla loro riorganizzazione in organi ed embrioni.
Dutch[nl]
Het onderzoek zal worden geconcentreerd op beheersing van de ontwikkeling, celdifferentiatie en celtotipotentie bij hogere organismen, te beginnen met de laagste organisatieniveaus, namelijk gameten, eicellen, cellijnen en de ordening daarvan tot organen en embryo's.
Portuguese[pt]
A investigação concentrar-se-á no controlo do desenvolvimento, diferenciação celular e totipotência celular em organismos mais complexos, começando pelos níveis mais elementares de organização, nomeadamente gâmetas, ovos, linhas de proliferação e reorganização respectiva em órgãos e embriões.