Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتناثرت عربات الترام على بعد مسافات وكأنها فقدت كل وزنها؛ وقذفت عربات القطار بقوة بعيدا عن سكة الحديد.
English[en]
Trams were picked up and hurled yards away, as if they were weightless; trains were flung off the rails ...
French[fr]
Des tramways sont déplacés de plusieurs mètres, comme si leur poids n’existait pas. Des wagons sont chassés hors des rails. [...]
Russian[ru]
Трамваи поднимало и отшвыривало на несколько метров, как будто они ничего не весили; поезда сбрасывало с рельс ....