Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فبمجرد أن فُرضت الجزاءات، لم تعد للمجتمعات المحلية الواقعة بالقرب من مناطق الامتيازات الخاصة بقطع الأخشاب عيادات أو مدارس أو مرافق للمياه والصرف الصحي أكثر من المجتمعات المحلية الريفية التي تعيش خارج مناطق قطع الأخشاب (الفقرة # ،
English[en]
Immediately before sanctions were imposed, communities near concessions had no more clinics, schools, and water and sanitation facilities than rural communities outside logging areas ( # para
Spanish[es]
Inmediatamente antes de que se impusieran las sanciones, las comunidades que residían cerca de las concesiones no disponían de más dispensarios, escuelas y servicios de abastecimiento de agua y saneamiento que las comunidades rurales ubicadas fuera de las zonas de explotación forestal ( # párr
French[fr]
Immédiatement avant l'imposition des sanctions, les communautés situées près des concessions n'avaient pas plus de dispensaires, d'écoles et de réseaux d'adduction d'eau et d'assainissement que les communautés rurales situées en dehors des zones d'exploitation forestière ( # par
Chinese[zh]
就在制裁之前,特许区附近的社区所拥有的医务所、学校、用水和环卫设施并不比伐木区以外的农村社区多( # 第 # 段)。