Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي نيويورك وأثناء المرحلة الأولى، تعاملت الأمم المتحدة معهم كثالوث تحدثوا معا باسم الجانب القبرصي التركي
English[en]
In New York and during the first phase, the United Nations dealt with them as a triumvirate who together spoke for the Turkish Cypriot side
Spanish[es]
En Nueva York, y durante la primera etapa, las Naciones Unidas se entendieron con estas personas que, a manera de un triunvirato, representaron en conjunto a la parte turcochipriota
French[fr]
À New York et pendant la première phase, l'ONU les a considérés comme un triumvirat qui d'une même voix parlait pour la partie chypriote turque
Russian[ru]
В Нью-Йорке, а также в ходе первого этапа Организация Объединенных Наций рассматривала их в качестве триумвирата, представлявшего интересы киприотов-турок