Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-красивата богиня.
Czech[cs]
Nejkrásnější bohyně.
Danish[da]
Den smukkeste gudinde.
German[de]
Die wunderbare Göttin.
Greek[el]
Η ομορφότερη θεά.
English[en]
The fairest goddess.
Spanish[es]
La diosa más bella.
Finnish[fi]
Jumalattarista sulokkain.
French[fr]
La plus belle des déesses.
Croatian[hr]
Najljepša božica.
Hungarian[hu]
A legszebb istennő.
Italian[it]
La dea più bella di tutte.
Norwegian[nb]
Den fagreste gudinnen.
Polish[pl]
Najpiekniejsza bogini.
Portuguese[pt]
A mais bela das deusas.
Romanian[ro]
Cea mai frumoasă zeiţă.
Slovak[sk]
Ta nadherna bohyna.
Slovenian[sl]
Najlepša boginja.
Serbian[sr]
Najlepša boginja.
Swedish[sv]
Den vackraste av gudinnor.
Turkish[tr]
En güzel tanriça.