Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" صديقة " ليلي " تلبس مثل " برتني سبيرز وهاهي تلعب في الرمال
Bulgarian[bg]
Приятелка на Лили избута от пясъчника Бритни Спиърс.
Czech[cs]
Lilyina kamarádka právě předvedla Britney Spears vystupující z dětského autíčka.
Danish[da]
Lilys ven trak lige en Britney Spears ud af en sandkassebil.
German[de]
Lilys Freundin hat gerade eine Britney Spears aus einem Auto-Sandkasten gezogen.
Greek[el]
Η φίλη της Λίλι ντύθηκε σαν τη Μπρίτνεϊ Σπίαρς στην παιδική χαρά.
English[en]
Lily's friend just pulled a Britney Spears getting out of a sandbox car.
Spanish[es]
La amiga de Lily acaba de hacer un Britney Spears saliendo del coche de arena.
Finnish[fi]
Lilyn ystävä auttoi juuri Britney Spearsin ulos hiekkalaatikkoautosta.
French[fr]
Une amie de Lily vient d'imiter Britney Spears.
Hebrew[he]
חברה של לילי הוציאה בריטני ספירס שיוצאת מתוך מכונית בארגז חול.
Croatian[hr]
Lilyna prijateljica je izgledala k'o Britney Spears kad je izlazila iz auta.
Hungarian[hu]
Lily egyik barátja most vett ki egy Britney Spearst a homokozóból.
Italian[it]
L'amica di Lily ha appena fatto come Britney Spears scendendo dalla macchinina.
Norwegian[nb]
Venninnen til Lily tok akkurat en Britney Spears.
Dutch[nl]
Lily's vriendinnetje ziet eruit als Britney Spears.
Polish[pl]
Koleżanka Lily zeszła z samochodzika w stylu Britney Spears.
Portuguese[pt]
A amiga da Lily parece a Britney Spears saída de uma caixa de areia.
Romanian[ro]
Un prieten de-ai lui Lily e îmbrăcat în Britney Spears.
Russian[ru]
Подруга Лили только что вытащила Бритни Спирс из песочницы.
Swedish[sv]
Lilys vän visade just trosorna när hon klev ur sin leksaksbil.
Turkish[tr]
Lily'nin arkadaşı biraz önce kum kovasıyla Britney Spears yaptı.