Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبسبب الدخل الإضافي المكتسب من الطرف الآخر فإن الشخص الذي يقدم النموذج يوضع في شريحة أعلى لضريبة الدخل مما يفضي إلى ارتفاع ضرائب الدخل.
English[en]
Because of the additional earned income from the latter, the person who is filing will be put into a higher income tax bracket, resulting in higher income taxes.
Spanish[es]
En razón de los ingresos adicionales de este último, la persona que presente la solicitud será incluida en una categoría impositiva más alta, y por lo tanto deberá pagar un impuesto sobre la renta más alto.
French[fr]
En raison du revenu supplémentaire de ce dernier, la personne qui déclare l’impôt sera classée dans une fourchette supérieure de l’impôt sur le revenu, ce qui se traduira par un impôt plus élevé sur le revenu.
Russian[ru]
Из‐за включения в эту декларацию дополнительных доходов другого супруга, лицо, подающее декларацию, помещается в группу населения с более высокими доходами, что приводит к увеличению величины взимаемого подоходного налога.