Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" طيّ رائع مثل ماركة " جاب
Bulgarian[bg]
Това е добро като от " Гап "
Bosnian[bs]
Slažeš kao u GAP-u.
Czech[cs]
Tak krásně jak v Gapu.
German[de]
Das ist so gut wie bei Gap.
Greek[el]
Σαν να βλέπω τύλιγμα απ'τα GAP.
English[en]
That's, like, The Gap good.
French[fr]
On dirait un professionnel.
Hungarian[hu]
Mintha egy boltban lennék.
Italian[it]
E'perfetta come nei negozi!
Dutch[nl]
Net zo goed als in The Gap.
Portuguese[pt]
Parece que trabalha na Gap.
Romanian[ro]
La fel ca cel de la The Gap.
Russian[ru]
Ты прям как Gap для него.
Slovenian[sl]
Kot pravi profesionalec.
Serbian[sr]
Kao u Gapu.
Turkish[tr]
Mağazalardaki gibi katladın.